Les Mille-Îles

Gananoque est une petite ville qui se trouve au bord du fleuve Saint-Laurent, entre Montréal et Toronto et pas très loin de Kingston. Appelée parfois "La Porte des Mille-Îles", j'ai l'impression que c'est un peu une ville étape : les gens s'arrêtent, font une croisière sur les Mille-Îles, dorment et s'en vont le lendemain. C'est un peu ce qu'on a fait nous :) Mais c'est qu'à part ça, il n'y a rien à faire, rien à voir, à Gananoque!

Pour l'anecdote, même si le nom "Gananoque" n'a pas l'air très dur à prononcer, avec Rémi on a beaucoup de mal à le retenir. Souvent on se trompe et on dit "Ganacoque" à la place... Mais ce qui nous a rassurés c'est qu'on n'est pas les seuls! Sur internet il y a des gens qui ont même appelé la ville "Guacamole" :P

Les Mille-Îles sont un archipel dans le fleuve Saint-Laurent, à la frontière entre les Etats-Unis et le Canada. Il y en a environ 1865. Deux tiers des îles appartiennent au Canada et le tiers restant aux Etats-Unis. Cependant, les deux pays possèdent plus ou moins la même surface en îles. Lors de notre croisière on est passés donc aux Etats-Unis mais comme on ne s'est pas arretés sur une de leurs îles on n'avait pas besoin de passeport :)

Une île, pour être considerée comme telle, doit être au-dessus du niveau de l'eau toute l'année, doit abriter au moins un arbre (vivant!) et faire au moins 6 pieds carrés (environ 2m²). Ainsi on trouve des énormes îles, avec des villages entiers, des îles plus petites avec seulement une ou deux maisons, et des îles habitées uniquement par les oiseaux.

Ne vous inquiétez pas, on ne postera pas une photo de chaque île :) 

Wolfe Island est l'île la plus grande de l'archipel, et elle appartient au Canada. Nous ne l'avons pas vue car elle se trouve vers Kingston. Du côté américain la plus grand île est, si je ne me trompe pas, Wellesley Island. Elle si, on l'a vue, et on en a même fait tout le tour avec le bâteau! Juste par curiosité, il n'y a aucune île moitié-moitié, elles sont toutes soit canadiennes, soit américaines :)

Comme je ne veux pas vous endormir avec toutes les histoires sur chacune des îles, je vous laisse juste quelques photos :)

• Un phare, tenu à l'époque par le pirate Bill Johnston, recherché en même temps par les forces américaines et canadiennes

• Longue Vue Island, la seule île artificielle de l'archipel

• Boldt Castle, château situé sur Heart Island, construit par Georges Boldt comme cadeau à son épouse, Louise. Malheureusement elle décéda avant la fin de la construction et le château déméura inachevée jusqu'à ce que le gouvernement le prenne en main.

• Le pont international le plus court au monde - 9 mètres - à Zavikon Island. On dit que la plus grande île appartient au Canada alors que la petite appartient aux Etats-Unis, mais il y a un débat sur ça... certains disent que les deux îles appartiennent au Canada (du coup le pont ne serait pas un pont international...)

Après cette jolie croisière il était... 15h30! Que faire pendant tout un après-midi à un endroit où il n'y a rien à faire?!? On s'est dit que ce n'était pas possible qu'il n'y ait absolument rien donc on est partis se balader... La vérité c'est qu'il n'y avait presque rien; le fleuve on l'avait déjà vu avec la croisière et le village était une suite de maisons, tout calme, sans rien d'autre (à peine si l'on a croisé quelqun). On a fait demi tour et on est rentrés à l'hôtel pour préparer la route de le lendemain (et oui, c'est ça de ne pas avoir de GPS :)).

En rentrant on a vu un pub (encore un :P) mais comme on était en voiture et qu'ici c'est tolérance zéro pour l'alcool, on ne s'est pas arretés. Mais on y est retournés plus tard à pied, hein?!? C'était vraiment sympa et on a gouté des bières locales très bonnes! Ce qui était marrant c'est que quand on est arrivés il y avait plein de monde qui mangeait et à 20h, plus personne!

Bref... Ah! Oui! J'allais oublier... Je commence à prendre les bonnes habitudes de Creuille : j'oublie mes affaires de partout ;) Hier j'ai oublié mon sac à main (avec tout : papiers, argent...) dans le bar où l'on a pris le petit déjeuner! Heureusement que Rémi se n'est rendu compte et qu'ici ils ne sont pas des voleurs! Je suis retournée au bar et il était là où je l'avais laissé, personne y avait touché.

Voili, voilou!

Bon courage à ceux qui travaillent! :)

Biz

Gananoque és una petita ciutat situada a la riba del riu Saint-Laurent, entre Mont-Real i Toronto i no massa lluny de Kingston. També anomenada "La Porta de les Mil Illes", a mi em dóna la sensació que és més aviat una ciutat-etapa : la gent es para aquí, fan un creuer per les Mil Illes, dormen i se'n van l'endemà. De fet és el que vam fer nosaltres :) Però és que a part d'això, no hi ha res a fer, res a veure, a Gananoque!

Una anècdota. Encara que el nom "Gananoque" no sembli difícil de pronunciar, amb el Rémi ens costa molt de retenir-lo. Cada vegada ens equivoquem i diem "Ganacoque"... Però sembla ser que no som els únics! A internet fins i tot hi ha una persona que ha dit "Guacamole" en comptes de "Gananoque" :P

Les Mil Illes formen un arxipèlag en el riu Sant-Laurent, a la frontera entre els Estats Units i el Canadà. Hi ha unes 1865 illes. Dos terços pertanyen al Canadà i el terç restant, als Estats Units. Tot i això als dos països els correspon la mateixa superfície en illes. Amb el creuer que vam fer vam entrar als Estats Units però com que no ens vam parar en cap de les seves illes no vam necessitar el passaport :)

Una illa, per ser considerada com a tal, ha d'estar sobre el nivell del mar tot l'any, tenir al menys un arbre (viu!) i fer al menys 6 peus quadrats (uns 2m²). Amb aquesta definició ens trobem amb illes enormes, on hi ha pobles sencers, illes més petites amb només una ou dues cases, i illes on només hi viuen els ocells.

Tranquils, no ficarem pas una foto de cada illa :)

Wolfe Island és l'illa més gran de l'arxipèlag i pertany al Canadà. Nosaltres no la vam veure ja que es troba més aviat cap a Kingston. Pel què fa a les illes americanes la més gran és, si no m'equivoco, Wellesley Island. Aquesta sí, la vam veure i fins i tot en vam fer tota la volta amb el barco! Només per curiositat, no hi ha cap illa mig-mig, totes són o bé canadenques, o bé americanes :)

Com que no vull que us adormiu amb totes les històries de cada illa, us deixo només unes quantes fotos :)

• Un far, del qual s'ocupava el pirata Bill Johnston, de qui tant els canadencs com els americans volien la pell.
• Longue Vue Island, l'única illa artificial de l'arxipèlag.
• Boldt Castle, un castell situat a Heart Island, construit per Georges Boldt com a regal per la seva esposa, Louise. Malauradament ella va morir i el castell va quedar inacabat durant molt de temps fins que el govern va decidir ocupar-se'n.
• El pont internacional més curt del món - 9 metres - a Zavikon Island. Diuen que l'illa més gran pertany al Canadà i que la més petita pertany als Estats Units, però no se sap del cert... Hi ha gent que diu que les dues illes són canadenques (cosa que voldria dir que el pont no és internacional...)

Desprès d'aquest bonic creuer eren... les 15h30! Què fer durant tota una tarda a un lloc on no hi ha res per fer?!? Com que no ens crèiem que no hi hagués absolutament res a fer vam anar-nos-en a passejar... La veritat és que no hi havia gairebé res; el riu ja l'havíem vist durant el creuer i la ciutat era més aviat una casa rera l'altra, tot calma i tranquil-litat, res més (a penes si vam creuar una o dues persones). Així que vam fer mitja volta i vam tornar a l'hotel per preparar la ruta de l'endemà (sí, sí, és el què toca quan no es té un GPS :)).

Quan tornàvem cap a l'hotel vam veure un pub (un altre :P) però com que anàvem en cotxe i que aquí és tolerància zero per l'alcohol, no ens vam parar. Però vam anar-hi més tard a peu, eh?!? Estava super bé i vam poder tastar les cerveses d'aquí, molt bones! El què ens va fer gràcia és que quan vam arribar hi havia molta gent sopant i a les 8 ja no quedava ningú!

En fi... Ah! Sí! Ja me n'oblidava... Ja començo a agafar les bones costums del Creuille : m'ho deixo tot per tot arreu ;) (Ndr: El Creuille, que en realitat es diu Thomas, és un bon amic que viu a Garches, com nosaltres, i que és una mica despistat de vegades) Ahir em vaig deixar el bolso (amb tot : papers, diners...) al bar on vam anar a esmorzar! Menys mal que el Rémi se'n va adonar i que aquí no són lladres! Vaig tornar al bar i el bolso estava on l'havia deixat jo, no l'havia tocat ningú i no hi faltava res.

Ànims a tots els que treballeu! :)

Petons