Shopping Day

Afin de satisfaire un peu le problèmes d'addiction au shopping de Gemma, il a bien fallu faire une journée shopping! Ça va être assez rapide.

Après un bon petit déj (j'avais besoin de forces :)) nous avons commencé par OMG Jeans. Plus ou moins saoulé par les vendeuses, qui parlaient n'importe quelle langue, j'ai fait le gros de mes courses (shorts, t-shirt, chemise) pendant que Gemma achetait un jean. Tout s'est bien terminé vu que Gemma était aussi saoulée par les vendeuses : on a pu changer de magasin.

Macy's : le plus grand magasin du monde (à ce qu'il paraît). Il s'étale sur plus de 6 étages et un bloc entier (de la 7ème à Broadway). J'ai pu trouver un Levi's en entrant avant de suivre Gemma au travers des autres étages (essayage de tout types d'habits - sans rien acheter). Il était 16h, j'avais faim (et marre de piétinner).

Après un morceau de poulet au KFC nous sommes montés à l'Empire State Building : 86ème étage. Nous avons pu admirer une belle vue tout autour sur New York. On était vraiment au dessus de tout.

Flatiron Building (South) 

Chrysler Tower (North East)

Downtown (South)

Gem :) (North)

Central Park (North)

Ça m'a quand même bien foutu les ch'tons : imagine que la rembarde où tout le monde est accoudé lâche?!? Nous sommes redescendus et avons continué le shopping. Nous avons trouvés des t-shirts pas trop chers à American Eagle Outfitters.

Dernier magasin (pour moi) : Foot Locker. Nous avons regardé les articles de sport. Les baskets sont toujours aussi chers qu'en France. Je me suis rabattu sur deux t-shirts à $3 :D Gemma en a profité pour acheter un "moule-fesses" pour faire du sport.

Après un passage obligé par l'hôtel pour poser nos courses, je suis allé glander à Times Square (= profiter du wifi gratos), pendant que Gemma écumait trois autres magasins... sans rien acheter! :)

Gemma précise que demain matin elle va y retourner toute seule, pendant que je dors.

Au final ce fut une journée bien remplie.

-- Rem --

PS: On arrive au bout, les derniers posts vont s'enchaîner :)

Per tal de satisfer una mica els problemes d'adicció al shopping de la Gemma, vam haver de fer un dia shopping! Seré breu.

Després d'un bon esmorzar (em feien falta les forces :)) vam començar per OMG Jeans. Més aviat emprenyat amb les venedores, que parlaven totes les llengües que fés falta, vaig fer la majoria de les meves compres (shorts, samarreta, camisa) mentres que la Gemma comprava uns texans. Tot es va acabar bé, ja que la Gemma també estava una mica emprenyada amb les venedores : vam poder canviar de botiga.

Macy's : la botiga més gran del món (sembla ser). Ocupa més de 6 pisos en un bloc sencer (de la 7a a Broadway). Vaig poder-hi trobar un Levi's a l'entrar, abans de seguir la Gemma a través de tots els altres pisos (s'ho va emprovar tot - sense comprar res). Eren les 4 de la tarda, jo tenia gana (i ja en tenia prou de caminar).

Després de menjar una mica de pollastre al KFC, vam pujar a l'Empire State Building : 86è pis. Vam poder admirar la vista 360° de Nova York. Estàvem ben bé per sobre de tot.

A mi em fotia por : imagineu que la barana on tothom s'arrepenja cau?!? Vam baixar i vam continuar el shopping. Vam trobar unes quantes samarretes no gaire cares a American Eagle Outfitters.

Ca m'a quand même bien foutu les ch'tons : imagine que la rembarde où tout le monde est accoudé lâche?!? Nous sommes redescendus et avons continué le shopping. Nous avons trouvés des t-shirts pas trop chers à American Eagle Outfitters.

Ultima botiga (per mi) : Foot Locker. Vam mirar els articles d'esport. Les bambes són igual de cares que a França. Però vaig aconseguir comprar-me dues samarretes a $3 :D La Gemma va aprofitar per comprar-se uns pantalons ciclistes per fer esport.

Després d'haver passat a l'hotel per deixar les compres, me'n vaig anar a gandulejar a Times Square (= aprofitar del wifi gratis), mentres que la Gemma visitava tres altres botigues... sense comprar res! :)

Ah! La Gemma diu que demà al matí hi tornarà sola, mentres jo dormo.

Al final va ser un dia ben complert.

PS: Això ja s'acaba, els últims posts s'encadenaran :)